Informativa in materia di privacy

Informativa in materia di privacy

Vi ringraziamo per l’interesse mostrato verso le informazioni offerte da Grünenthal GmbH. Vorremmo informarVi che teniamo alla salvaguardia della Vostra privacy. Questa Informativa sulla Privacy informa in quali circostanze e modalità raccogliamo, utilizziamo e possiamo divulgare informazioni personali fornite durante la Vostra visita a questo sito web.

Informativa sulla privacy Grünenthal Group

Siamo un gruppo aziendale con sede in Germania, la cui attività principale è la produzione farmaceutica. La nostra informativa sulla privacy copre Grünenthal GmbH e siti web di società affiliate ospitate da Grünenthal GmbH. Vi invitiamo a leggere questa informativa sulla privacy prima di inviare informazioni. Utilizzando il presente sito web, l'utente dichiara di aver compreso e accettato i termini della presente Informativa sulla privacy.

Il nostro sito web pubblico non permette ai visitatori di comunicare con gli altri visitatori o postare informazioni accessibili ad altri. Il nostro sito web contiene collegamenti a terzi. Tali fornitori di servizi web di terze parti possono raccogliere dati personali sui loro visitatori
 

Utilizzo di cookie

Per semplificare l’uso del nostro sito web utilizziamo cookie per motivi tecnici e analitici. Un cookie è un piccolo file di testo che viene salvato in locale nella cache del browser internet durante la navigazione su un sito. I cookie non danneggiano il computer o i dispositivi mobili. Con l’aiuto dei cookie, il server può identificare con certezza il browser che state adoperando.

Essi rendono possibile il riconoscimento del browser per ottimizzare il sito web e semplificarne l’accesso.

Le informazioni contenute nei cookie inseriti sul nostro sito internet controllano la sessione. I cookie rilasciati dai nostri siti web sono utilizzati solo dai nostri siti web. Questi dati non vengono utilizzati per identificare personalmente il visitatore di questo sito web. La maggior parte dei browser sono configurati in modo tale che i cookie vengano accettati automaticamente.

Se si desidera impedire il monitoraggio delle vostre attività sui nostri siti attraverso l’uso di cookie, è possibile modificare le impostazioni del browser. È possibile disattivare il salvataggio dei cookie o impostare il browser in modo che segnali l’eventuale rilascio di cookie. A quel punto, è possibile rifiutare o accettare i cookie. I cookie salvati in locale possono essere eliminati o gestiti utilizzando il browser.

Per ulteriori informazioni su come eliminare o gestire i cookie, potete fare riferimento alla guida del browser utilizzato o controllare sul sito web:http://www.allaboutcookies.org

I cookie su questo sito web

Questo sito web utilizza solo cookie temporanei che vengono cancellati automaticamente al termine della sessione Internet con cookie di tracciamento (“tracking cookie”) con un ciclo di vita di trenta (30) giorni. Essi forniscono esclusivamente un’identificazione tecnicamente correlata alla visita del sito web e non raccolgono dati personali dell'utente.

La tabella mostra tutti i cookie impostati da questo sito web. Vi preghiamo di contattarci via e-mail (Dataprivacy.de@grunenthal.com) per qualsiasi domanda riguardante i cookie utilizzati.
 

 

Nome Scopo Durata
ATG_SESSION_ID Identificazione puramente tecnica correlata ad una sessione (visita del sito web) Nessun dato personale sarà registrato. Durata della sessione: questo cookie viene cancellato quando viene chiuso il browser.
JSESSIONID Identificazione puramente tecnica correlata ad una sessione (visita del sito web) Nessun dato personale sarà registrato. Durata della sessione: Questo cookie viene cancellato quando viene chiuso il browser.
_pk_id Identificazione di una visita in grado di ottimizzare l'analisi di utilizzo del sito web. Nessun dato personale sarà registrato. 30 giorni
_pk_ses Identificazione di una visita in grado di ottimizzare l'analisi di utilizzo del sito web. Nessun dato personale sarà registrato. Durata della sessione: questo cookie viene cancellato quando viene chiuso il browser.
Piwik_ignore Cookie di opt-out di PIWIK – rilasciato solo se si sceglie questa opzione. Richiesto per escludere l’utente dall’analisi dell’uso del sito. I dati personali non verranno registrati. 2 anni

Raccolta dei dati e scopo dell’impiego

Come molte altre aziende, Grünenthal misura anche la performance del proprio sito in modo da migliorare e personalizzarne l’uso, e quindi servire meglio i nostri visitatori. Durante la visita, Grünenthal raccoglie automaticamente e memorizza temporaneamente le seguenti informazioni relative al vostro computer e alla vostra visita:

  • Dominio e host da cui si accede a internet;
  • L'indirizzo Internet del sito web dal quale vi siete collegati direttamente al sito Grünenthal, se del caso;
  • La data e l'ora di quando avete visitato il sito, quanto tempo avete speso sul sito e quali pagine avete visitato;
  • L’indirizzo del vostro protocollo internet (IP) e
  • Il vostro sistema operativo e browser del software

Monitoraggio del Sito Web

Al fine di migliorare il nostro sito web utilizziamo PIWIK (http://piwik.org/) per il monitoraggio del sito web. Non esitate a modificare le impostazioni di monitoraggio:

Configurare le impostazioni PIWIK di monitoraggio

Dopo aver scelto l’opzione di opt-out, le visite a questo sito web non saranno registrate dallo strumento di monitoraggio web.

Notate che se si cancellano i cookie, se si eliminano i cookie di opt-out, o se si cambiano computer o browser, sarà necessario rieseguire la procedura di rilascio del cookie di opt-out.

Informazioni personali

Per utilizzare la funzionalità di personalizzazione, di tanto in tanto vi verrà chiesto di fornire informazioni personali ad esempio nome, indirizzo, numero di telefono, e-mail, le aree di interesse o professione. Grünenthal utilizzerà questi dati per soddisfare le vostre richieste di informazioni. Nessuna conseguenza sostanziale risulterà dal vostro rifiuto a fornire tali informazioni. Si prega di prendere nota, tuttavia, che se si decide di non fornire le informazioni richieste in un determinato punto, potreste non essere in grado di utilizzare alcune delle funzioni utili messe a disposizione degli utenti da questo sito web, ad esempio, aree riservate per il personale medico o del mondo farmaceutico.

Grünenthal archivia i dati di registrazione in modo che possa contattarvi per degli aggiornamenti. Anche se conserviamo alcuni dati dei clienti, è possibile scegliere di non ricevere future e-mail o altre comunicazioni al consumatore da parte di Grünenthal selezionando l'apposita casella nel modulo di registrazione o nella sezione di personalizzazione. In qualsiasi momento, su vostra richiesta, Grünenthal cancellerà o modificherà le informazioni personali che avete fornito in precedenza.

Non raccogliamo informazioni sui nostri visitatori provenienti da altre fonti, quali registri o enti pubblici o organizzazioni private, mentre raccogliamo i dati personali che si possono volontariamente dare durante l'utilizzo dei nostri servizi,. Potremmo periodicamente raccogliere e utilizzare i dati personali al fine di condurre ulteriori ricerche di mercato.

Se ci contattate per comunicarci la Vostra esperienza sull’utilizzo dei nostri prodotti, potremmo usare queste informazioni per reports interni o richieste di informazioni da parte delle autorità locali.

Potremmo anche contattarVi per chiederVi il permesso di chiarire le circostanze mediche con i Vostri operatori sanitari in seguito ad un evento avverso associato all'uso di uno qualsiasi dei nostri prodotti. E’ chiaro che, al fine di rispettare alcune leggi locali, Grünenthal non può soddisfare una richiesta di modifica o rimozione delle informazioni personali che sono state fornite a Grünenthal da un operatore sanitario o da un consumatore in vista di un evento avverso o reazione che coinvolge i farmaci o prodotti mediali.

Se avessimo intenzione di utilizzare i dati personali per altri scopi, lo faremmo solo dopo aver ottenuto il Vostro preventivo consenso. L'utente acconsente a questo nuovo scopo indicandolo nella casella corrispondente dove vengono raccolti i dati personali.

Non raccogliamo consapevolmente dati personali da bambini. Pertanto non prendiamo misure specifiche per proteggere la privacy dei bambini che potrebbero rivelarci i propri dati personali o quelli delle loro famiglie.

Divulghiamo i dati personali dei nostri visitatori alle nostre filiali. Dove l’utente vede i suoi dati personali per gli stessi fini indicati, avrà anche a disposizione i mezzi per comunicare il suo preventivo accordo alla divulgazione:

Il sistema di trasmissione dei dati personali dei nostri visitatori è un metodo sicuro (https). Abbiamo implementato politiche di sicurezza, regole e misure tecniche per proteggere i dati personali sotto il nostro controllo da accessi non autorizzati, uso improprio della divulgazione, modifiche non autorizzate o distruzione illegale o perdita accidentale.

Tutti i nostri dipendenti e il personale che hanno accesso o sono coinvolti nel trattamento dei dati personali, sono tenuti a rispettare la riservatezza dei dati personali dei nostri visitatori. Garantiamo che i dati personali non saranno comunicati a istituzioni e autorità statali, tranne il caso in cui venga richiesto dalla legge o altro regolamento.

Potreste chiederci se archiviamo i Vostri dati personali. Come prima prova della Vostra identità possiamo fornirVi una copia leggibile dei Vostri dati personali. Queste informazioni verranno fornite senza alcun addebito. Grazie alla legge federale tedesca sulla protezione dei dati potrete chiederci di rettificare, completare o cancellare i dati in nostro possesso. Noi osserveremo tali disposizioni. In situazioni molto rare, ci può essere richiesto dal tribunale o da altri processi legali o regolamentari, o come altrimenti previsto dalla legge, di divulgare dati personali alle autorità incaricate dell'applicazione della legge, quali i tribunali o le autorità di regolamentazione. Grünenthal collaborerà nel rispondere a tali richieste, in conformità con il processo di regole o norme giuridiche e prenderà le misure appropriate per garantire che il richiedente comprenda la natura sensibile delle informazioni di identificazione personale che riceve.

Il nostro sito web contiene dei collegamenti o riferimenti ad altri siti web che non controlliamo e dove la nostra Informativa sulla privacy non viene applica. Si prega pertanto di essere sicuri di leggere l'Informativa sulla privacy di ogni sito web che visitate. Voi siete i soli responsabili delle proprie interazioni con questi siti web.

Misure ragionevoli vengono prese per proteggere da perdita, abuso, accesso non autorizzato, divulgazione, alterazione o distruzione le informazioni personali identificabili, esattamente come trasmesse al nostro sito. Tuttavia si dovrebbe tenere a mente che nessuna trasmissione Internet è mai completamente sicura e priva di errori. In particolare, e-mail inviate a o da questo sito potrebbero non essere sicure.

Grünenthal si riserva il diritto di modificare questa dichiarazione in qualsiasi momento. La Dichiarazione sulla privacy non crea alcun diritto legale contrattuale o altro a favore di una delle parti.

Se l'informativa sulla privacy di questo sito dovesse cambiare, la dichiarazione rivista e corretta verrà qui pubblicata. Questa Informativa sulla Privacy è stata aggiornata l'ultima volta nel mese di aprile 2014.

Informazioni e richieste relative alla riservatezza dei dati:

Se avete una richiesta o interesse sulla nostra Informativa sulla privacy, si prega di contattare

Grünenthal GmbH
Global Compliance Management

Zieglerstrasse 6
52099 Aachen, Germany

Email: Dataprivacy.de@grunenthal.com

online: Ottobre 2015